contrôler l’excitation